J. B. Armstrong, D. E. Schindler, K. L. Omori, C. P. Ruff, and T. P. Quinn, Thermal 390 heterogeneity mediates the effects of pulsed subsidies across a landscape, Ecology, vol.91, pp.391-1445, 2010.

J. B. Armstrong, D. E. Schindler, C. P. Ruff, G. T. Brooks, K. E. Bentley et al., Diel horizontal migration in streams: Juvenile fish exploit spatial heterogeneity in thermal and trophic resources, Ecology, vol.94, issue.9, pp.2066-2075
DOI : 10.1038/333846a0

J. D. Armstrong and K. H. Nislow, Modelling approaches for relating effects of change in river flow to populations of Atlantic salmon and brown trout, Fisheries Management and Ecology, vol.76, issue.Suppl. 1, pp.527-536, 2012.
DOI : 10.1111/j.1095-8649.2010.02619.x

D. Ayllón, A. Almodóvar, G. G. Nicola, I. Parra, and B. Elvira, Modelling carrying 399 capacity dynamics for the conservation and management of territorial salmonids, Fisheries Research, vol.134136, pp.95-103, 0400.

J. L. Baglinière and G. Maisse, La truite -Biologie et écologie: INRA Editions, p.402, 1991.

A. Balmford, A. Bruner, P. Cooper, R. Costanza, S. Farber et al., , p.403

P. Jefferiss, V. Jessamy, J. Madden, K. Munro, and N. Myers,

M. Rayment, S. Rosendo, J. Roughgarden, K. Trumper, and R. K. Turner, 405 Economic Reasons for Conserving Wild Nature, pp.950-953, 2002.

R. Borgstrøm and J. Museth, Accumulated snow and summer temperature ? critical 407 factors for recruitment to high mountain populations of brown trout, 2005.

, 408 Ecology of Freshwater Fish, vol.14, pp.375-384

V. Bret, B. Bergerot, H. Capra, V. Gouraud, and N. Lamouroux, in press. Influence of 410 discharge, hydraulics, water temperature and dispersal on density synchrony in brown 411 trout populations (Salmo trutta), Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, vol.412, issue.0, p.413

H. Capra, P. Breil, and Y. Souchon, A new tool to interpret magnitude and duration of 414 fish habitat variations, Research & Management, vol.10, pp.281-289, 1995.

R. T. Carle and M. R. Strub, A New Method for Estimating Population Size from Removal Data, Biometrics, vol.34, issue.4, pp.621-630, 1978.
DOI : 10.2307/2530381

F. Cattanéo, Does hydrology constrain the structure of fish assemblages in French streams? Regional scale analysis, Archiv f??r Hydrobiologie, vol.164, issue.3, pp.367-385, 2005.
DOI : 10.1127/0003-9136/2005/0164-0367

F. Cattanéo, N. Lamouroux, P. Breil, and H. Capra, ) population dynamics, Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, vol.35, issue.1, pp.12-22, 2002.
DOI : 10.1139/f78-029

M. J. Collares-pereira and I. G. Cowx, The role of catchment scale environmental 424 management in freshwater fish conservation, Fisheries Management and Ecology, vol.11, pp.425-303, 2004.

L. Comte, L. Buisson, M. Daufresne, and G. Grenouillet, Climate-induced changes in 427 the distribution of freshwater fish: observed and predicted trends, Freshwater Biology, vol.428, issue.58, pp.625-639, 2013.

P. H. Crowley, Resampling Methods for Computation-Intensive Data Analysis in Ecology and Evolution, Annual Review of Ecology and Systematics, vol.23, issue.1, pp.405-447, 1992.
DOI : 10.1146/annurev.es.23.110192.002201

J. Cucherousset, D. Ombredane, and J. Bagliniere, Linking juvenile growth and 432 migration behaviour of brown trout (Salmo trutta) using individual PIT-tagging, 2006.

, Cahiers de biologie marine, vol.47, p.73

D. J. Dieterman and R. J. Hoxmeier, Demography of Juvenile and Adult Brown Trout 435 in Streams of Southeastern Minnesota, Transactions of the American Fisheries Society, vol.436, issue.140, pp.1642-1656, 2011.

D. Dudgeon, A. H. Arthington, M. O. Gessner, Z. Kawabata, D. J. Knowler et al., , p.438

R. J. Naiman, A. Prieur-richard, D. Soto, M. L. Stiassny, and C. A. Sullivan, Freshwater biodiversity: importance, threats, status and conservation 440 challenges, Biological Reviews, vol.439, issue.81, pp.163-182, 2006.

I. Durance, C. Lepichon, and S. J. Ormerod, Recognizing the importance of scale in the ecology and management of riverine fish, River Research and Applications, vol.60, issue.10, pp.1143-443, 2006.
DOI : 10.1046/j.1365-2664.2003.00808.x

S. Einum, G. Robertsen, K. Nislow, S. Mckelvey, and J. Armstrong, The spatial scale of density-dependent growth and implications for dispersal from nests in juvenile Atlantic salmon, Oecologia, vol.99, issue.4, pp.959-969, 2011.
DOI : 10.1198/016214504000000980

A. G. Eklöv, H. M. Greenberg, C. Brönmark, P. Larsson, and O. Berglund, Influence of 448 water quality, habitat and species richness on brown trout populations, Journal of fish 449 biology, pp.33-43, 1999.

J. M. Elliott, Quantitative ecology and the brown trout, p.452, 1994.

B. M. Frank, O. Gimenez, and P. V. Baret, Assessing brown trout (Salmo trutta) 453 spawning movements with multistate capture?recapture models: a case study in a fully 454 controlled Belgian brook, Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, vol.69, pp.455-1091, 2012.

V. Ginot, Y. Souchon, H. Capra, P. Breil, and S. Valentin, , 1998.

, Ministère de l'Aménagement du Territoire et de l'Environnement, p.459

V. Gouraud, Etude de la dynamique de populations de truites communes (Salmo trutta 460 L.) à l'aide d'un modèle déterministe: ENGREF. 302 pp, p.461, 1999.

V. Gouraud, J. L. Baglinière, P. Baran, C. Sabaton, P. Lim et al., Factors 462 regulating brown trout populations in two french rivers: Application of a dynamic 463 population model, pp.557-569, 2001.

V. Gouraud, H. Capra, C. Sabaton, L. Tissot, and P. Lim,

Y. Souchon, Long-term simulations of the dynamics of trout populations on 466 river reaches bypassed by hydroelectric installations -Analysis of the impact of 467 different hydrological scenarios, River Research and Applications, vol.24, pp.1185-1205, 2008.

V. Gouraud, C. Sabaton, and H. Capra, Role of habitat variability in trout population 469 dynamics: Application of a dynamic population model to three French rivers, p.470, 2004.

, Hydroécologie appliquée, vol.14, pp.221-244

J. Grant, S. Ó. Steingrímsson, E. R. Keeley, and R. A. Cunjak, Implications of territory size for the measurement and prediction of salmonid abundance in streams, Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, vol.27, issue.S1, pp.181-190, 1998.
DOI : 10.1139/f78-029

J. W. Hayes, Spatial and temporal variation in the relative density and size of juvenile 475 brown trout in the Kakanui River, New Zealand Journal 476 of Marine and Freshwater Research, vol.29, pp.93-407, 1995.

J. W. Hayes, D. A. Olsen, and J. Hay, The influence of natural variation in discharge on 478 juvenile brown trout population dynamics in a nursery tributary of the Motueka River, p.479, 2010.

, New Zealand. New Zealand Journal of Marine and Freshwater Research, vol.44, pp.247-269

D. A. Jackson, P. R. Peres-neto, and J. D. Olden, What controls who is where in 481 freshwater fish communities -the roles of biotic, abiotic, and spatial factors, Canadian 482 Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, vol.58, pp.157-170, 2001.

T. M. Jenkins, S. Diehl, K. W. Kratz, and S. D. Cooper, EFFECTS OF POPULATION DENSITY ON INDIVIDUAL GROWTH OF BROWN TROUT IN STREAMS, Ecology, vol.80, issue.3, pp.941-956, 1999.
DOI : 10.1139/z94-278

A. J. Jensen and B. O. Johnsen, The functional relationship between peak spring floods and survival and growth of juvenile Atlantic Salmon (Salmo salar) and Brown Trout (Salmo trutta), Functional Ecology, vol.13, issue.6, pp.778-785, 1999.
DOI : 10.1046/j.1365-2435.1999.00358.x

B. Jonsson, N. Jonsson, E. Brodtkorb, and P. J. Ingebrigtsen, Life-history traits of Brown Trout vary with the size of small streams, Functional Ecology, vol.80, issue.3, pp.310-317, 2001.
DOI : 10.1086/284565

I. G. Jowett and J. Richardson, Effects of a severe flood on instream habitat and trout 491 populations in seven New Zealand rivers, New Zealand Journal of Marine and 492 Freshwater Research abstracts, pp.11-17, 1989.

A. Klemetsen, P. A. Amundsen, J. B. Dempson, B. Jonsson, and N. Jonsson, , p.494

E. Mortensen, Atlantic salmon Salmo salar L., brown trout Salmo trutta, p.495, 2003.

, Arctic charr Salvelinus alpinus (L.): a review of aspects of their life histories, Ecology Freshwater Fish, vol.496, issue.12, pp.1-59

G. M. Kondolf and M. G. Wolman, The sizes of salmonid spawning gravels, Water Resources Research, vol.29, issue.7, pp.2275-2285, 1993.
DOI : 10.1577/1548-8446(1990)015<0002:GLAPD>2.0.CO;2

J. Lobón-cerviá, Response of a Stream Fish Assemblage to a Severe Spate in Northern 500, 1996.

. Spain, Transactions of the American Fisheries Society, vol.125, pp.913-919

J. Lobón-cerviá, ) within a Cantabrian river drainage, Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, vol.57, issue.118, pp.1929-1939, 2004.
DOI : 10.1139/f00-093

J. Lobón-cerviá, Habitat quality enhances spatial variation in the self-thinning patterns of stream-resident brown trout (Salmo trutta), Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, vol.14, issue.9, pp.2006-2015, 2008.
DOI : 10.1046/j.1365-2656.1999.00261.x

J. Lobón-cerviá, Recruitment as a driver of production dynamics in stream-resident 508 brown trout (Salmo trutta) Freshwater Biology, pp.1-13, 2009.

A. E. Magurran, S. R. Baillie, S. T. Buckland, J. M. Dick, D. A. Elston et al., Long-term datasets in biodiversity research 511 and monitoring: assessing change in ecological communities through time, Trends in 512 Ecology and Evolution, pp.574-582, 2010.

N. J. Milner, J. M. Elliott, J. D. Armstrong, R. Gardiner, J. S. Welton et al., The 514 natural control of salmon and trout populations in streams, Fisheries Research, vol.62, pp.515-111, 2003.

D. Montgomery, Stream-bed scour, egg burial depths, and the influence of salmonid spawning on bed surface mobility and embryo survival, Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, vol.118, issue.2, pp.1061-1070, 1996.
DOI : 10.1577/1548-8659(1989)118<0379:SABSBT>2.3.CO;2

F. A. Nelson, Effect of Flow Fluctuations on Brown Trout in the Beaverhead River, Montana, North American Journal of Fisheries Management, vol.6, issue.4, p.520, 1986.
DOI : 10.1577/1548-8659(1986)6<551:EOFFOB>2.0.CO;2

, Montana. North American Journal of Fisheries Management, vol.6, pp.551-559

G. G. Nicola, A. N. Almodovar, B. Jonsson, and B. Elvira, Recruitment variability of 522 resident brown trout in peripheral populations from southern Europe. Freshwater 523, Biology, vol.53, pp.2364-2374, 2008.

A. F. Ojanguren, F. G. Reyes-gavilán, and F. Braña, Thermal sensitivity of growth, food intake and activity of juvenile brown trout, Journal of Thermal Biology, vol.26, issue.3, pp.165-170, 2001.
DOI : 10.1016/S0306-4565(00)00038-3

N. L. Poff, J. D. Allan, M. B. Bain, J. R. Karr, K. L. Prestegaard et al., The Natural Flow Regime, BioScience, vol.69, issue.11, pp.769-784, 1997.
DOI : 10.2307/2891058

N. Poulet, L. Beaulaton, and S. Dembski, Time trends in fish populations in 530 metropolitan France: insights from national monitoring data, Journal of fish biology, pp.531-532, 2011.

C. Sabaton, S. Valentin, and Y. Souchon, La méthode des microhabitats, pp.33-534, 1995.

Y. Souchon, F. Trocherie, E. Fragnoud, and C. Lacombe, Les modèles numériques des 536 microhabitats des poissons : application et nouveaux développements, pp.807-830, 1989.

G. Unfer, C. Hauer, and E. Lautsch, The influence of hydrology on the recruitment of 539 brown trout in an Alpine river, the Ybbs River, Austria. Ecology of Freshwater Fish, vol.540, issue.20, pp.438-448, 2011.

S. Vincenzi, W. H. Satterthwaite, and M. Mangel, Spatial and temporal scale of density- 542 dependent body growth and its implications for recruitment, population dynamics and 543 management of stream-dwelling salmonid populations, pp.813-825, 2012.

L. A. Vøllestad and M. E. Olsen, Non-additive effects of density-dependent and density-independent factors on brown trout vital rates, Oikos, vol.46, issue.11, pp.1752-1760, 2008.
DOI : 10.1007/978-1-4757-2917-7

L. A. Vøllestad, B. Serbezov, A. Bass, L. Bernatchez, E. M. Olsen et al., , p.548, 2012.

, Small-scale dispersal and population structure in stream-living brown trout (Salmo 549 trutta) inferred by mark?recapture, pedigree reconstruction, and population genetics, Canadian bulletin of fisheries and Aquatic Sciences, vol.550, issue.69, pp.1513-1524

C. J. Vörösmarty, P. B. Mcintyre, M. O. Gessner, D. Dudgeon, and A. Prusevich,

S. Glidden, S. E. Bunn, C. A. Sullivan, C. R. Liermann, and P. M. Davies, Global 553 threats to human water security and river biodiversity, Nature, vol.467, pp.555-561, 2010.

D. R. Warren, J. M. Robinson, D. C. Josephson, D. R. Sheldon, and C. E. Kraft, Elevated summer temperatures delay spawning and reduce redd construction for resident brook trout (Salvelinus fontinalis), Global Change Biology, vol.108, issue.6, pp.1804-1811, 2012.
DOI : 10.1073/pnas.1103097108

T. F. Waters, Long-Term Trout Production Dynamics inValley Creek, Minnesota, Transactions of the American Fisheries Society, vol.17, issue.6, pp.1151-1162, 1999.
DOI : 10.1577/1548-8659(1990)119<0470:APAPBR>2.3.CO;2

R. G. Young, J. W. Hayes, J. Wilkinson, and J. Hay, Movement and Mortality of Adult 560 Brown Trout in the Motupiko River, p.561, 2010.

F. Flow, Transactions of the American Fisheries Society, vol.139, pp.137-146